Resource library

This surface is part of the platform but isn't built yet. The question-authoring slice ships first; this section comes after.

Planned scope:

• Lesson plans, vocab decks, slides, videos, websites, physical equipment
• Faceted catalog search via Meilisearch
• Standards alignment and cross-tagging with items